• Inicio
  • Presentación
  • Hemeroteca
  • Documentos
  • Créditos
  • Contactar

Hemeroteca

«El enemigo del español es el papanatismo»

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Abuso en el uso de anglicismos, Álex Grijelmo, Alfonso Cuarón, Americanismos, Anglicismos, Castellano, Cine, Cristina Fanjul, Defensa de la lengua española, Defensa del español, Diario de León, Español, Español de América, Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), Invasión de anglicismos, José María Merino, Léxico, Neologismos, Pellículas, Real Academia de la Lengua Española (RAE), Riqueza léxica, Spanglish, Traducción, Uso de anglicismos, Valor económico del español | Categorías: Prensa escrita

‘Roma’, ¿con o sin subtítulos?

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Alfonso Cuarón, Cartas al Director, Cine, El País, Español de América, Español de América Latina, Español de España, Español de México, Español peninsular, Francisco Hidalgo Rodríguez, Netflix, Opinión, Traducción | Categorías: Prensa escrita

¿Hay que traducir del castellano al castellano, como hace Netflix con “Roma?

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Alfonso Cuarón, Castellano, Cine, Clarín.com, Español, Español de América, Español de España, Español de México, Español estándar, Netflix, Patricia Kolesnikov, Polémicas lingüísticas, Traducción | Categorías: Prensa escrita

RTVE promete realizar un «esfuerzo extra» por utilizar términos en castellano en lugar de anglicismos

Ver enlace

Etiquetas: 2018, Abuso en el uso de anglicismos, Anglicismos, Castellano, Español, Extranjerismos, Léxico, Palabras, Radio, RTVE, Traducción, TVE, Uso de anglicismos, Vocabulario | Categorías: Prensa escrita

La lengua se compra y se vende

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Castellano, Cine, Damián Tabarovsky, Español, Español de América, Español de España, Español de México, Español peninsular, Idiomas, Lengua, Lengua española, Lenguas, Opinión, Polémicas lingüísticas, Traducción, Tribuna | Categorías: Prensa escrita

El catalán en el juicio del 1-O

Ver enlace

Etiquetas: 2018, Castellano, Catalán, Cataluña, Catalunya, Comunidades autónomas bilingües, Comunidades bilingües, Español, Jordi Turull, José María Brunet, Josep Rull, La Vanguardia, Lengua catalana, Lenguas cooficiales, Lenguas propias, Llengua catalana, Traducción, Traducción simultánea, Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) | Categorías: Prensa escrita

La publicación de libros en lengua gallega cae un 53% en los últimos diez años

Ver enlace

Etiquetas: 2018, Ana Ramil, Galicia, Gallego, La Opinión de A Coruña, Lengua gallega, Lenguas cooficiales, Lenguas de España, Traducción | Categorías: Prensa escrita

Google aprende los géneros

Ver enlace

Etiquetas: 2018, El País, Francesco Rodella, Género gramatical, Idiomas, Inglés, Masculino, Traducción, Traducción automática | Categorías: Prensa escrita

Víctor Suárez traduce ‘La Regenta’ al asturiano

Ver enlace

Etiquetas: 2018, Academia de la Llingua Asturiana (ALLA), Asturiano, Asturianu, Bable, El Comercio, La Regenta, Lenguas de España, Lenguas minoritarias, Lenguas regionales, Leopoldo Alas Clarín, Llingua Asturiana, Traducción, Traducciones de obras literarias, Víctor Suárez | Categorías: Prensa escrita

El traductor online le juega una mala pasada al Ministerio español de Industria

Ver enlace

Etiquetas: 2018, Conocimiento de idiomas extranjeros, El Norte de Castilla, Errores de traducción, Inglés, Ministerio español de Industria, Traducción, Traducción literal, Traductor en línea, Twitter | Categorías: Prensa escrita

  • Recientes
  • —
  • Anteriores
Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (dir.) – EL FOUNTI ZIZAOUI, Amina (coord.) (2008-): Lengua y Prensa. [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador
Categorías
  • Blogs (405)
  • Canales (340)
  • Documentos (49)
  • Páginas web (643)
  • Plataformas virtuales (956)
  • Podcasts (228)
  • Prensa escrita (23.247)
  • Radio (587)
  • Revistas (123)
  • Sin categoría (3)
  • Televisión (256)
  • Vídeos (525)
Listado de etiquetas
  • Etiquetas
Etiquetas más frecuentes
2010 2011 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ABC Agencia EFE Bilingüismo Castellano Cataluña Catalán Conflicto lingüístico Educación El Mundo El País Español Europa Press Euskera Gallego Idiomas Inglés Inmersión lingüística La Vanguardia Lengua Lengua catalana Lengua española Lenguaje Lenguas Lenguas cooficiales Lenguas de España Lenguas peninsulares Lenguas propias Lengua y cultura Lengua y educación Lengua y política Lengua y sociedad Lingüística Léxico Opinión Política lingüística Real Academia de la Lengua Española (RAE) Valenciano
Administrar