Ver enlace
Etiquetas: 2021, Andaluz en los medios, Errores de traducción, Expresiones andaluzas, Genbeta, Lingüistas, Marcos Merino, Netflix y lengua, Traducción, Traducción automática, Traducción automática poseditada, Variedad andaluza | Categorías: Páginas web
Ver enlaces
Etiquetas: 2019, Alemán, Aprendizaje de idiomas, Calidad del lenguaje, Chino, Diccionario, Dificultades en el habla, El País, Errores de traducción, Galés, Google Translate, Inglés, Internet y lengua, Isabel Rubio, Japonés, Lenguaje estereotipado, Lenguas del mundo, Opinión, Opinión del lector, Traducción automática, Traducciones | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Conocimiento de idiomas extranjeros, El Norte de Castilla, Errores de traducción, Inglés, Ministerio español de Industria, Traducción, Traducción literal, Traductor en línea, Twitter | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2018, Calcos semánticos, Carles Puigdemont, Cartas al Director, El País, Errores de traducción, Flor Aladro Santoveña, Francés, Lengua, Opinión, Terminología, Traducción | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Angloparlantes, Castellano, Desmadres idiomáticos, El País, Errores de traducción, Inglés, Lenguas, Lenguas cooficiales, Mikel López Iturriaga, Restaurantes, Traducciones | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Árabe, El País, Errores de traducción, Facebook, Hebreo, Idiomas, Juan Carlos Sanz, Lengua y redes sociales, Lenguas, Lenguas semíticas, Oriente Próximo, Traducción | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, ABC, Castellano, Errores de traducción, Español, Filología inglesa, Idiomas, Inglés, Lengua, Lengua y sociedad, Lingüística, Sevilla, Traducciones, Turismo | Categorías: Prensa escrita,Vídeos
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Conversiones lingüísticas, Errores de traducción, Errores lingüísticos, Español, Europa Press, Google Translate, Inglés, Lenguas, Lingüística, Spanglish, Traducción, Traducciones | Categorías: Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: Castellano, Errores de traducción, Español, Gazapos, Lengua valenciana, Lengua y sociedad, Levante-emv.com, Normalización de lenguas, Normalización lingüística, Prensa, Público, Strambotic, Traducciones al valenciano, Valenciano | Categorías: Blogs,Prensa escrita
Ver enlace
Etiquetas: 2017, Deportes, El Mundo, Errores de traducción, FC Barcelona, Francia, Francisco Carrión, Fútbol, Italia, Leo Messi, Reino Unido, Traducción, Zahi Hawass | Categorías: Prensa escrita
