Lengua y Prensa

COPE: Netflix incorporará 70 títulos internacionales en catalán, gallego y euskera

Etiquetas: 2022, Catalán, COPE, Doblaje, ERC, Euskera, Gallego, Idiomas, Lengua oficial, Lenguas cooficiales, Ley audiovisual española, Netflix y lengua, Subtítulos en catalán, Subtítulos en euskera, Traducción | Categorías: Prensa escrita

La voz de Asturias: ¿Habrá Netflix en asturiano la próxima legislatura?

Etiquetas: 2021, Asturiano, Estatuto de Autonomía, Juan M. Arribas, La Voz de Asturias, Lengua y sociedad, Netflix y lengua, Plataformas de streaming, Sector audiovisual, Variedad asturiana | Categorías: Prensa escrita

Genbeta: Así ha traducido Netflix la expresión andaluza «mi arma» en su doblaje y subtítulos en inglés

Etiquetas: 2021, Andaluz en los medios, Errores de traducción, Expresiones andaluzas, Genbeta, Lingüistas, Marcos Merino, Netflix y lengua, Traducción, Traducción automática, Traducción automática poseditada, Variedad andaluza | Categorías: Páginas web

Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (dir.) – EL FOUNTI ZIZAOUI, Amina (coord.) (2008-): Lengua y Prensa. [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador

Categorías

Blogs (374)
Canales (314)
Documentos (45)
Páginas web (590)
Plataformas virtuales (929)
Podcasts (217)
Prensa escrita (21.411)
Radio (543)
Revistas (120)
Televisión (238)
Vídeos (500)

Listado de etiquetas

Etiquetas