• Inicio
  • Presentación
  • Hemeroteca
  • Documentos
  • Créditos
  • Contactar

Hemeroteca

El País: Un poema en castellano traducido al catalán desata la polémica tras hacerse con el Premio Ciutat de Palma

Ver enlace

Etiquetas: 2023, Associació d’Escriptors en Llengua Catalana (AELC), Castellano, Catalán, El País, Español, Idioma catalán, Lengua catalana, Lucía Bohórquez, Opinión del lector, Traducción al catalán, Traducción literaria | Categorías: Prensa escrita

El Universal: La fascinante historia tras la herencia de Antonio de Nebrija

Ver enlace

Etiquetas: 2022, El Universal, Etimología, Filólogos, Francisca de Nebrija, Gramática de Nebrija, Gramáticos, Gustavo Tatis Guerra, Historia de la lengua, Lengua castellana, Lengua española, Lingüistas, Nebrija, Retórica, Traducción al catalán | Categorías: Prensa escrita

Ara.cat: Se buscan maestros de catalán para Alexa y Siri

Ver enlace

Etiquetas: 2022, Aina Moll, Ara.cat, Asistente de voz, Base de datos lingüísticos, Bilingüismo, Catalán, Catalán y tecnologías, Catalanoparlantes, Contexto lingüístico, Dialectos del catalán, Diccionario, Diccionario oral y virtual, Diversidad lingüística, Filóloga, Fomento del catalán, Fomento del uso de catalán, Gemma Garrido Granger, Lengua e inteligencia artificial, Lengua y recursos digitales, Lengua y sociedad, Lengua y tecnologías, Marta Villegas, Normalización del catalán, Política lingüística, Recursos digitales en catalán, Significado, Sintaxis, Traducción, Traducción al catalán, Traductores automáticos | Categorías: Prensa escrita

El Mundo: Amazon promociona el documental de Sergio Ramos con una falta de ortografía en una lona de Barcelona

Ver enlace

Etiquetas: 2021, Catalán, Corrección gramatical, Desliz lingüístico, El Mundo, Errores gramaticales, Faltas de ortografía, Influencia del castellano, Opinión del lector, Ortografía, Traducción al catalán, Uso de las preposiciones, Uso del castellano | Categorías: Prensa escrita

El Español: Los ‘espías del catalán’ delatan a un hospital público por usar el castellano

Ver enlace

Etiquetas: 2020, Asamblea por una Escuela Bilingüe (AEB), Castellano, Catalán, Catalán y castellano, Comunicación en castellano, Disponibilidad lingüística del catalán, El Español, Espías lingüísticos, Ignasi Jorro, Traducción, Traducción al catalán | Categorías: Prensa escrita

El Gobierno de Formentera ya no sabe escribir en castellano

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Boletín Oficial de las Islas Baleares (Boib), Catalán en las Islas Baleares, Catalán y castellano, El Mundo, Islas Baleares, Ortografía, Ricardo F. Colmenero, Traducción, Traducción al catalán, Traducción automática | Categorías: Prensa escrita

‘Razias’ lingüísticas en la edición

Ver enlace

Etiquetas: 2015, Carles Geli, Catalán como lengua de cultura, Catalán como lengua literaria, Catalunya, Convivencia entre lenguas cooficiales, Edición bilingüe, Edición en castellano, Edición en catalán, Edición en español, El español como lengua literaria, El País, Identidad cultural y lingüística catalana, Lengua y cultura, Lengua y cultura catalana, Promoción de las lenguas cooficiales, Traducción al castellano, Traducción al catalán, Traducción entre lenguas cooficiales, Traducción literaria | Categorías: Prensa escrita

Por fin, griego clásico para catalanes

Ver enlace

Etiquetas: 2011, Adaptación al catalán, Carles Geli, Catalán, Cataluña, Diccionarios, El País, Griego, Griego clásico, Idiomas, José Manuel Pabón, Lenguas muertas, Traducción al catalán | Categorías: Prensa escrita

Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (dir.) – EL FOUNTI ZIZAOUI, Amina (coord.) (2008-): Lengua y Prensa. [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador
Categorías
  • Blogs (374)
  • Canales (314)
  • Documentos (45)
  • Páginas web (590)
  • Plataformas virtuales (929)
  • Podcasts (218)
  • Prensa escrita (21.610)
  • Radio (544)
  • Revistas (120)
  • Televisión (238)
  • Vídeos (500)
Listado de etiquetas
  • Etiquetas
Etiquetas más frecuentes
2010 2011 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ABC Agencia EFE Bilingüismo Castellano Cataluña Catalán Conflicto lingüístico Educación El Mundo El País Español Europa Press Euskera Gallego Idiomas Inglés Inmersión lingüística La Vanguardia Lengua Lengua catalana Lengua española Lenguaje Lenguas Lenguas cooficiales Lenguas de España Lenguas peninsulares Lenguas propias Lengua y cultura Lengua y educación Lengua y política Lengua y sociedad Lingüística Léxico Opinión Política lingüística Real Academia de la Lengua Española (RAE) Valenciano
Administrar