• Inicio
  • Presentación
  • Hemeroteca
  • Documentos
  • Créditos
  • Contactar

Hemeroteca

El País: ‘Lost in translation’ en las trincheras de la Guerra Civil

Ver enlace

Etiquetas: 2019, Babelia, Comunicación, El País, Interlingua, Intermediarios lingüísticos, Interpretación, Intérpretes, Lenguas, María José Turrión, Mediación lingüística, Mito de Babel, Oficina de Lenguas, Opinión del lector, Políglotas, Traducción | Categorías: Prensa escrita

El idioma se interpone entre los casos de abuso doméstico y la policía de Nueva York

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Barrera lingüística, Bill de Blasio, Castellano, Discriminación lingüística, Diversidad lingüística, Español, Español en Estados Unidos, Estados Unidos, Interpretación, Intérpretes, Inversión lingüística, Language Line, Lengua e inmigración, The New York Times, Traducción, Traductores | Categorías: Prensa escrita

La vuelta a Europa en 60 lenguas

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Babelia, Diversidad lingüística, El País, Gaston Dorren, Idiomas, Indoeuropeo, Interpretación, Lengua escrita, Lengua hablada, Lenguas extranjeras, Libros, Lingo, Prejuicios lingüísticos, Traducción | Categorías: Prensa escrita

El Consejo del Poder Judicial anula la sanción impuesta a una jueza por no saber catalán

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Catalán, Cataluña, Conflicto lingüístico, El Español, Gerona, Interpretación, Lengua y sociedad, Lenguas de España, Lenguas peninsulares, Ministerio de Justicia, Traducción, Tribunal Superior de Cataluña, Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) | Categorías: Plataformas virtuales

¿Por qué es tan difícil traducir a Donald Trump?

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Coherencia, Comunicación, Corrección gramatical, EE UU, El País, Estados Unidos, Expresión oral, Gobierno estadounidense, Gramática, Inglés, Interpretación, Lengua y sociedad, Lenguaje, Lenguaje oral, Lenguaje político, Orador, Oratoria, Palabras, Problemas de traducción, Traducción | Categorías: Vídeos

Intérpretes de lengua de signos de Canal Sur protestan este sábado en Sevilla junto a la comunidad sorda

Ver enlace

Etiquetas: 20 Minutos, 2015, Canal Sur, CCOO, Europa Press, Interpretación, Lengua, Lengua de signos, RTVE | Categorías: Prensa escrita

El idioma, principal escollo de los tres refugiados eritreos llegados a Bilbao

Ver enlace

Etiquetas: 2015, Árabe, CET, Comunicación, El País, Idioma, Interpretación, Interpretar, Intérprete, Lengua, Lingüística, Política lingüística, Traducción, Traductor | Categorías: Prensa escrita

La interpretación y la confianza

Ver enlace

Etiquetas: 2013, Bilingüe, Blog, Día Europeo de las Lenguas, El Mundo, Idiomas, Inglés, Interpretación, Intérprete, La Trinchera, Lenguas cooficiales, Luis Núñez-Villaveirán, Opinión, Terminología, Traducción e interpretación | Categorías: Blogs,Prensa escrita,Vídeos

«Si alguien no parpadea cuando le hablas es que no te escucha»

Ver enlace

Etiquetas: 2012, Comunicación no verbal, Diario Sur, Gema Martínez, Gestos, Interpretación, Sinergología | Categorías: Prensa escrita

Reclaman traducir en lengua de señas las emisiones televisivas

Ver enlace

Etiquetas: 2015, AIM Digital, Educación, Enseñanza, Interpretación, Lengua, Lengua de señas, Lengua natural, Lengua oral, Lenguaje, Lenguaje de señas, Traducción | Categorías: Prensa escrita

  • Anteriores
Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (dir.) – EL FOUNTI ZIZAOUI, Amina (coord.) (2008-): Lengua y Prensa. [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador
Categorías
  • Blogs (374)
  • Canales (314)
  • Documentos (45)
  • Páginas web (590)
  • Plataformas virtuales (929)
  • Podcasts (218)
  • Prensa escrita (21.611)
  • Radio (544)
  • Revistas (120)
  • Televisión (238)
  • Vídeos (500)
Listado de etiquetas
  • Etiquetas
Etiquetas más frecuentes
2010 2011 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ABC Agencia EFE Bilingüismo Castellano Cataluña Catalán Conflicto lingüístico Educación El Mundo El País Español Europa Press Euskera Gallego Idiomas Inglés Inmersión lingüística La Vanguardia Lengua Lengua catalana Lengua española Lenguaje Lenguas Lenguas cooficiales Lenguas de España Lenguas peninsulares Lenguas propias Lengua y cultura Lengua y educación Lengua y política Lengua y sociedad Lingüística Léxico Opinión Política lingüística Real Academia de la Lengua Española (RAE) Valenciano
Administrar