Lengua y Prensa

‘Hecho en Pavo’ (Turkey) y otras traducciones catastróficas del inglés

Etiquetas: 2017, Conocer idiomas, Conversiones lingüísticas, Desconocimiento de la lengua extranjera, El Periódico, Google, Google Translate, Lógica del lenguaje, Películas en versión original, Traducciones, Traducciones al castellano, Traducciones de películas, Traducciones del inglés, Traducciones literales | Categorías: Prensa escrita

Airbnb es Aibiying. Cocacola es Kekoukele. Así cambian en China las marcas para adaptarse

Etiquetas: Alfabetos, China, Chino mandarín, Economía, El País, Empresas, Fonética, Lenguas, Marketing, Pekín, Pronunciación, Sonidos, Traducción, Traducciones literales, Transcripciones fonéticas, Xavier Fontdeglòria | Categorías: Prensa escrita

Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (2008-): Lengua y Prensa. Hemeroteca Lingüística Virtual [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador

Categorías

Blogs (369)
Canales (314)
Documentos (45)
Páginas web (576)
Plataformas virtuales (929)
Podcasts (215)
Prensa escrita (20.693)
Radio (528)
Revistas (114)
Televisión (237)
Vídeos (497)

Listado de etiquetas

Etiquetas