• Inicio
  • Presentación
  • Hemeroteca
  • Documentos
  • Créditos
  • Contactar

Hemeroteca

Una serie de catastróficas traducciones

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Conversiones lingüísticas, Errores de traducción, Errores lingüísticos, Español, Europa Press, Google Translate, Inglés, Lenguas, Lingüística, Spanglish, Traducción, Traducciones | Categorías: Prensa escrita

La Diócesis de Córdoba traducirá al árabe y al chino las obras de San Juan de Ávila

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Alemán, Árabe, Chino, Córdoba, Cristiandad, Demetrio Fernández, Diócesis de Córdoba, Escritos sacerdotales, Europa Press, Francés, Idiomas, Iglesia, Inglés, La Vanguardia, Lengua y cultura, Polaco, Religión, San Juan de Ávila, Traducción | Categorías: Prensa escrita

Traducen por primera vez al gallego la teoría de la relatividad en el centenario de la publicación del texto de Einstein

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Ciencia, Einstein, Europa Press, Galicia, Gallego, Gallego como lengua de divulgación científica, La Vanguardia, Lengua gallega, Lengua y ciencia, Lengua y cultura, Lenguas autóctonas, Lenguas de España, Lenguas minoritarias, Lenguas peninsulares, Lenguas propias, Lenguas regionales, Ramón Villares, Traducción, Traducciones al gallego | Categorías: Prensa escrita

Traducción, un puente entre dos lenguas

Ver enlace

Etiquetas: 2017, ABC, ABC Cultural, Camus, Castellano, ensayo, Español, Francés, Inglés, Juan Ignacio García Garzón, Juan Ramón Jiménez, Lengua y cultura, Lenguas extranjeras, Libros, Mario Vargas Llosa, Novela, Proust, Rumano, Teatro, Traducción | Categorías: Prensa escrita

Mafalda habla guaraní

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Academia de la Lengua Guaraní, Argentina, Bolivia, Chile, Divulgación lingüística, Ecuador, El País, Guaraní, Hispanismos, Joaquín Salvador Lavado, Lengua guaraní, Lengua quechua, Lengua y cultura, Lenguas, Lenguas del mundo, Lenguas indígenas, Lenguas oficiales, Mafalda, Paraguay, Préstamos, Quechua, Quino, Santi Carneri, Traducción, Traducciones | Categorías: Prensa escrita

Justicia paraguaya incorpora a primer traductor en lengua indígena no guaraní

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Agencia EFE, Argentina, Cooficialidad de lenguas, Español, Familia lingüística del guaraní, Familias lingüísticas, Guaicurú, Guaraní, Idioma maskoy, Idiomas, Justicia, La Vanguardia, Lengua y cultura, Lenguas, Lenguas del mundo, Lenguas indígenas, Matako, Paraguay, Traducción | Categorías: Prensa escrita

Un traductor de lengua de signos

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Ciencia, Comunicación, El País, Jaén, Lengua de signos, Lengua y ciencia, Lengua y cultura, Lengua y sociedad, Lengua y tecnología, Lenguaje de signos, Softwares, Sordera, Tecnología, Telecomunicaciones, Traducción | Categorías: Prensa escrita

Las ‘start-ups’ y las mariposas

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Álex Grijelmo, Anglicismos, Castellano, Comunicación, El País, Español, Gregorio Salvador, Influencia del inglés en el español, Inglés, Inglés como lengua de prestigio, Invasión de anglicismos, La Punta de la Lengua, Lengua, Lengua y cultura, Léxico, Lexicografía, Lingüística, Opinión, Palabras, Semántica, Traducción, Uso de anglicismos, Vocabulario | Categorías: Prensa escrita

Una web no oficial devuelve el español a la Casa Blanca

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Agencia EFE, Castellano, EE UU, Español, Español en el mundo, Español en Estados Unidos, Estados Unidos, Gobierno estadounidense, Hablantes hispanos, Hispanohablantes, Idiomas, Lengua y política, Lengua y sociedad, Lenguas, Los Ángeles, Páginas webs, Páginas webs en español, Presencia del español en Estados Unidos, Traducción, Webs, Webs en español | Categorías: Prensa escrita

Versión al náhuatl de «Pedro Páramo» aporta nueva dimensión al texto de Rulfo

Ver enlace

Etiquetas: 2017, Agencia EFE, Castellano, Ediciones bilingües, Español, Etnias, Idiomas, Isabel Reviejo, Juan Rulfo, La Vanguardia, Lengua náhuatl, Lengua y cultura, Lenguas, Lenguas indígenas, Libros, Lingüística, Miltilingüismo, Náhuatl, Pedro Páramo, Traducción, Traducciones de obras literarias | Categorías: Prensa escrita

  • Recientes
  • —
  • Anteriores
Cómo citar

CARRISCONDO ESQUIVEL, Francisco M. (dir.) – EL FOUNTI ZIZAOUI, Amina (coord.) (2008-): Lengua y Prensa. [en línea]: www.lenguayprensa.uma.es [Última consulta: dd.mm.aa].

Buscador
Categorías
  • Blogs (405)
  • Canales (340)
  • Documentos (49)
  • Páginas web (643)
  • Plataformas virtuales (956)
  • Podcasts (228)
  • Prensa escrita (23.247)
  • Radio (587)
  • Revistas (123)
  • Sin categoría (3)
  • Televisión (256)
  • Vídeos (525)
Listado de etiquetas
  • Etiquetas
Etiquetas más frecuentes
2010 2011 2013 2014 2015 2016 2017 2018 ABC Agencia EFE Bilingüismo Castellano Cataluña Catalán Conflicto lingüístico Educación El Mundo El País Español Europa Press Euskera Gallego Idiomas Inglés Inmersión lingüística La Vanguardia Lengua Lengua catalana Lengua española Lenguaje Lenguas Lenguas cooficiales Lenguas de España Lenguas peninsulares Lenguas propias Lengua y cultura Lengua y educación Lengua y política Lengua y sociedad Lingüística Léxico Opinión Política lingüística Real Academia de la Lengua Española (RAE) Valenciano
Administrar